Whisper GUI: 7 десктопных программ для Windows и Mac (2026)
Whisper GUI запускает речевую модель OpenAI Whisper без терминала. Семь десктопных программ для Windows и Mac: установка, работа на GPU, редактор и экспорт.
Whisper GUI — это десктопное приложение, которое запускает открытую речевую модель OpenAI Whisper за кнопками вместо терминала: вы перетаскиваете аудио- или видеофайл, выбираете модель и получаете транскрипт или файл субтитров. Хорошие программы ставятся без Python, сами скачивают модель и используют вашу видеокарту.
Коротко: Buzz — бесплатный вариант по умолчанию для Windows, Mac и Linux, MacWhisper — самый отточенный на Mac, Subtitle Edit — бесплатный выбор, когда результат — файл субтитров, который вы будете править, а Sablate, который делаем мы, — для субтитров, которые нужно оформить, вшить или перевести. Остальные шесть программ мы не тестировали; сведения о них взяты из их README, документации и страниц с ценами, проверенных 12 ноября 2026 года.
| Если вам нужно… | В Windows | На Mac |
|---|---|---|
| Бесплатный транскрипт без настройки | Buzz или Vibe | Vibe, Buzz или бесплатная версия MacWhisper |
| Кто что сказал в интервью | noScribe, Buzz или Vibe | noScribe, Buzz или Vibe |
| Файл субтитров, который вы будете править вручную | Subtitle Edit | Subtitle Edit |
| Оформленные, вшитые или многоязычные субтитры | Sablate | Sablate |
| Локальное веб-приложение, которым можно управлять скриптами | Whisper-WebUI | Whisper-WebUI |
Что делает Whisper GUI хорошим
Каждая программа из этого списка запускает одни и те же публичные модели Whisper. Отличает их всё, что вокруг модели:
- Она ставится как приложение, а не как проект на Python. Подписанный установщик и модель, которая скачивается при первом запуске, — вся суть GUI. Два бесплатных инструмента здесь выпускают неподписанные установщики для Windows, так что ждите предупреждения SmartScreen.
- Движок под кнопками. Большинство GUI оборачивают один из трёх движков: эталонный код OpenAI, faster-whisper или whisper.cpp. Одну и ту же модель они транскрибируют с очень разной скоростью, как показывает следующий раздел.
- Поддержка GPU на вашем железе. В Windows это в основном видеокарта NVIDIA через CUDA, а Vulkan в сборках whisper.cpp покрывает графику AMD и Intel. На Mac GPU используют лишь некоторые движки.
- Выбор моделей и их загрузка. Нужен весь ряд от
tinyдоlarge-v3иlarge-v3-turbo, скачанный один раз и используемый повторно. Размеры и скорости есть в сравнении моделей. - Что происходит после транскрипта. Редактор, метки говорящих, перевод, разбивка субтитров на строки и вшивание — вот где программы различаются сильнее всего.
- Поддерживает ли её кто-нибудь до сих пор. Движки Whisper быстро меняются. GUI без релизов за год отстаёт по моделям и поддержке GPU.
Whisper GUI так же точен, как командная строка?
Да, если он запускает ту же модель, потому что веса — один и тот же файл. Движок меняет скорость и расход памяти, но не то, что знает модель.
Разрыв в скорости большой. В README faster-whisper опубликован тест на 13 минутах аудио. С моделью large-v2 на NVIDIA RTX 3070 Ti эталонная реализация OpenAI справилась за 2 мин 23 с, whisper.cpp — за 1 мин 05 с, faster-whisper — за 1 мин 03 с, а с 8-битным квантованием — за 59 с. С моделью small на восьмипоточном Intel Core i7-12700K тот же файл обработался за 6 мин 58 с в эталонном коде, за 2 мин 05 с в whisper.cpp и за 1 мин 42 с в faster-whisper с 8-битным квантованием. Сам faster-whisper заявляет, что работает до четырёх раз быстрее openai/whisper при той же точности и меньшем расходе памяти.
На транскрипт влияет конфигурация. Фильтр обнаружения речи (VAD) отсекает тишину до того, как её увидит Whisper, и убирает участки, где Whisper чаще всего выдумывает текст; об остальном рассказывает руководство по галлюцинациям Whisper. Модель важнее любой настройки: по словам OpenAI, large-v3-turbo транскрибирует примерно так же хорошо, как large-v2, но её не обучали переводу, поэтому задача «translate to English» на turbo возвращает текст на исходном языке. GUI, который прячет эти выборы, проще в использовании; GUI, который их показывает, позволяет исправить неудачный прогон.
7 лучших Whisper GUI в 2026 году
1. Sablate — Whisper GUI, который доводит дело до готовых субтитров
Sablate — десктопное приложение для Windows и Mac, которое локально запускает Whisper на четырёх уровнях (faster-whisper, а на Apple Silicon — whisper.cpp): Fast (tiny), Balanced (small), Accurate (large-v3-turbo) и Best (large-v3), для 100 исходных языков с автоопределением. Каждая модель скачивается один раз: от примерно 78 МБ для Fast до примерно 3,09 ГБ для Best. Фильтр обнаружения речи включён всегда, а транскрипт режется на реплики не длиннее двух строк по 42 символа и шести секунд, причём новая реплика начинается после каждой паузы длиннее полсекунды.
От всех остальных GUI здесь его отличает то, что идёт дальше. Каждый дополнительный язык — это слой поверх той же транскрипции: перевод офлайн через Argos либо через DeepL, OpenAI или Claude с вашим ключом. У каждого слоя свой стиль и свой шрифт под нужную письменность. В редакторе есть изменение тайминга на таймлайне, разделение и объединение реплик, поиск с заменой, а 13 пресетов субтитров идут от Classic до пословных караоке-субтитров. Вшивание через libass выводит видео в 16:9, 9:16 или 1:1. Экспорт — .srt, .vtt и .txt, а в Pro ещё .ass и один .mkv с дорожкой на каждый язык.
В Windows GPU NVIDIA транскрибирует примерно в пять-десять раз быстрее процессора, а среда выполнения CUDA скачивается при первой необходимости. На Mac с Apple Silicon Sablate переключается на whisper.cpp и транскрибирует на GPU через Metal; Mac с Intel используют CPU. Меток говорящих и транскрипции с микрофона в реальном времени в нём нет.
$29 разово или $5,99 в месяц. Бесплатный тариф не требует аккаунта и покрывает видео до десяти минут, три задачи в месяц, модели Fast и Balanced и один офлайн-слой перевода; вшивание оставляет небольшую отметку в углу. Несколько языков из одного видео — именно та задача, под которую он сделан.
2. Buzz — бесплатный вариант с открытым кодом по умолчанию
Buzz бесплатен и распространяется с открытым кодом по лицензии MIT, для Windows, Mac и Linux. Это самый универсальный хост движков в списке: Whisper от OpenAI, whisper.cpp с ускорением через Vulkan, faster-whisper, совместимые с Whisper модели Hugging Face, Parakeet от NVIDIA и OpenAI API. Он использует GPU NVIDIA через CUDA и большинство остальных GPU через Vulkan.
Он умеет и то, чего нет в Sablate: транскрипцию с микрофона в реальном времени и распознавание говорящих в записи. Экспорт — .txt, .srt, .vtt и .csv. Перевод — это встроенная задача Whisper по переводу на английский либо любой другой язык через подключённую вами OpenAI-совместимую модель, в том числе локальную через Ollama.
Два предупреждения из его собственного README. Установщик для Windows не подписан, поэтому Windows предупреждает вас перед запуском. И текущая версия 1.4.5 от августа 2026 года — последняя для Mac с Intel; в следующих версиях нужен Apple Silicon.
Бесплатно. Начинайте отсюда, если вам нужен только текст или .srt.
3. MacWhisper — самое отточенное приложение Whisper на Mac
MacWhisper — нативное приложение для Mac на основе whisper.cpp, которое запускает Whisper на GPU компьютера через Metal, чего не может ни одно приложение, построенное только на faster-whisper. На Mac с чипами M оно добавляет модели WhisperKit, записывает онлайн-встречи, а Pro добавляет модели Parakeet от NVIDIA, распознавание говорящих и живые субтитры. Оно экспортирует .srt и .vtt, а также .docx, .pdf, .csv, Markdown и HTML и переводит через Whisper или через DeepL с вашим ключом.
Это в первую очередь приложение для транскрипции. Оформление и вшивание субтитров в картинку оно оставляет вашему видеоредактору, а версии для Windows нет; этот пробел закрывает обзор аналогов MacWhisper для Windows. Версия из Mac App Store — отдельное приложение Whisper Transcription, которое продаётся по подписке.
Бесплатно, или 64 € разово за Pro. Только Mac, для текущей версии нужна macOS 14 или новее. Для длинных записей на Apple Silicon это выбор по скорости.
4. Subtitle Edit — Whisper внутри полноценного редактора субтитров
Subtitle Edit бесплатен и распространяется с открытым кодом по лицензии MIT, сборки есть для Windows, Mac и Linux; .dmg для Mac подписан и нотаризован начиная с 5.2.0, а 5.4.0 вышла 6 ноября 2026 года. Whisper находится в меню Video → Speech to text, где в документации указано 12 движков, среди них whisper.cpp, Faster-Whisper-XXL от Purfview, Whisper CTranslate2, WhisperX и опциональные облачные сервисы. В Windows движок whisper.cpp может использовать CUDA или Vulkan.
После транскрипции это самый глубокий инструмент для субтитров в списке: волновая форма для тайминга, более 380 форматов субтитров и вшивание через FFmpeg из меню Video → Generate video with burned-in subtitles. Цена такой глубины — решения: выбор движка, модели и GPU-бэкенда остаётся за вами. Руководство по Whisper в Subtitle Edit разбирает эти выборы.
Бесплатно.
5. Vibe — бесплатный и одинаковый на всех десктопных ОС
Vibe бесплатен и распространяется с открытым кодом по лицензии MIT, для Windows, Mac и Linux, и построен на whisper.cpp. В его README перечислены ускорение на графике NVIDIA, AMD и Intel через Vulkan и Core ML, пакетная транскрипция, диаризация говорящих и режим с метками времени, пригодными для субтитров. Он экспортирует .srt, .vtt, .txt, .html, .pdf, .json и .docx, а версия 3.3.0 вышла 29 октября 2026 года.
Перевод идёт только на английский, а об оформлении субтитров и вшивании в его README ничего нет. Для папки записей, которые нужны как текст или .srt, это самая быстрая бесплатная настройка в списке.
Бесплатно.
6. noScribe — для интервью с несколькими говорящими
noScribe бесплатен и распространяется с открытым кодом по лицензии GPL-3.0, для Windows, Mac и Linux, и сделан для транскрипции интервью. Он объединяет faster-whisper с диаризацией говорящих pyannote, поэтому в транскрипте отмечено, кто говорит, а результат открывается в собственном редакторе noScribeEdit, где вы сверяете текст со звуком.
Ограничения указаны в его собственной документации. Он распознаёт около 60 языков, экспортирует .html, .txt и .vtt, но не .srt, требует macOS 14 на Apple Silicon, а последняя сборка для Mac с Intel — 0.6. Сборке для Windows с CUDA нужна карта NVIDIA RTX 20-й серии или новее с не менее чем 6 ГБ видеопамяти. Версия 0.8 вышла 6 октября 2026 года.
Бесплатно. Правильный выбор, когда «кто что сказал» важнее субтитров.
7. Whisper-WebUI — браузерный интерфейс для тех, кого не пугает Python
Whisper-WebUI — приложение на Gradio, которое работает в браузере по адресу localhost после установки с Python 3.10–3.12 и FFmpeg, через Docker или через лаунчер Pinokio. По умолчанию он использует faster-whisper, а альтернативами служат Whisper от OpenAI и insanely-fast-whisper; к ним добавлены обнаружение речи Silero, отделение фоновой музыки, диаризация говорящих pyannote и перевод субтитров моделями NLLB или через DeepL API. Вывод — .srt, .vtt или обычный текст.
Это самый настраиваемый бесплатный вариант и наименее похожий на приложение: установка по умолчанию рассчитана на GPU NVIDIA с CUDA 12.8, для диаризации нужен токен Hugging Face, а последний размеченный релиз, 1.0.8, датируется октябрём 2025 года. Похожая история с faster-whisper-GUI — приложением для Windows, которое всё ещё встречается в поиске, но не выпускалось с декабря 2024 года.
Бесплатно. Для тех, кто предпочитает написать скриптом конвейер, а не кликать по нему.
Сравнение Whisper GUI
| Параметр | Sablate | Buzz | MacWhisper | Subtitle Edit | Vibe | noScribe | Whisper-WebUI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Платформа | Windows и Mac | Windows, Mac и Linux | Mac | Windows, Mac и Linux | Windows, Mac и Linux | Windows, Mac и Linux | Везде, где работает Python или Docker |
| Цена | $29 разово или $5,99 в месяц, есть бесплатный тариф | Бесплатно | Бесплатно, 64 € разово за Pro | Бесплатно | Бесплатно | Бесплатно | Бесплатно |
| Движок | faster-whisper; whisper.cpp на Apple Silicon | Whisper, whisper.cpp, faster-whisper и другие | whisper.cpp, WhisperKit, Parakeet | 12 движков, локальных и облачных | whisper.cpp | faster-whisper | По умолчанию faster-whisper |
| Ставится без Python | Да | Да | Да | Да | Да | Да | Нет |
| GPU в Windows | NVIDIA (CUDA) | NVIDIA (CUDA), остальные через Vulkan | Версии для Windows нет | NVIDIA (CUDA), остальные через Vulkan | NVIDIA, AMD, Intel (Vulkan) | NVIDIA RTX 20-й серии или новее (CUDA) | NVIDIA (CUDA) |
| GPU на Mac | Да (Metal, Apple Silicon) | Не описано в документации | Да (Metal) | Зависит от движка | Да (Core ML) | Не описано в документации | Не описано в документации |
| Метки говорящих | Нет | Да | Pro, на Mac с чипами M | Не описано в документации | Да | Да | Да |
| Перевод | Офлайн-слои либо DeepL, OpenAI, Claude с вашим ключом | На английский либо любой язык через OpenAI-совместимую модель | Через Whisper либо DeepL с вашим ключом | Несколько движков | Только на английский | Нет | На английский, плюс NLLB или DeepL для файлов субтитров |
| Вшивание | Да | Нет | Нет | Да, через FFmpeg | Нет | Нет | Нет |
| Форматы субтитров и текста | .srt, .vtt, .txt, .ass, .mkv | .srt, .vtt, .txt, .csv | .srt, .vtt, .docx, .pdf и другие | 380+ | .srt, .vtt, .txt, .docx и другие | .vtt, .html, .txt | .srt, .vtt, .txt |
| Последний релиз (12 ноября 2026) | 1.0.2, октябрь 2026 | 1.4.5, август 2026 | Не указан на его сайте | 5.4.0, ноябрь 2026 | 3.3.0, октябрь 2026 | 0.8, октябрь 2026 | 1.0.8, октябрь 2025 |
Сначала прочитайте строки, которые говорят не в пользу Sablate. Четыре из семи выпускают сборки для Linux, а Sablate — нет. Пять бесплатны. Пять умеют размечать говорящих, а Sablate — нет. Если что-то из этого решает дело за вас — значит, оно его решает.
Whisper GUI в Windows и на Mac: какие используют GPU?
В Windows вопрос в том, есть ли у вас карта NVIDIA. С ней любая программа здесь, кроме MacWhisper, может запускать Whisper на ней, большинство — через CUDA, и это разница между часом аудио, который обрабатывается за минуты, и почти часом работы. Без неё программы на whisper.cpp добираются до графики AMD и Intel через Vulkan: Buzz, Vibe и движок whisper.cpp в Subtitle Edit. Sablate скачивает среду выполнения CUDA только когда впервые находит GPU NVIDIA, поэтому установщик остаётся меньше для всех остальных.
На Mac всё решает движок. В README whisper.cpp сказано, что на Apple Silicon вычисления целиком идут на GPU через Metal, а его энкодер Core ML на Neural Engine более чем в три раза быстрее, чем выполнение только на CPU. В README faster-whisper единственным путём через GPU названы библиотеки NVIDIA, поэтому приложения только на faster-whisper транскрибируют на процессоре Mac; Sablate по этой причине переключается на whisper.cpp на Apple Silicon. Для короткого ролика разница почти не важна; для двухчасовой записи это причина выбрать приложение на whisper.cpp.
Для Mac с Intel вариантов становится всё меньше. Buzz 1.4.5 и noScribe 0.6 — последние сборки для Intel у этих двух программ, а Sablate выпускает отдельные сборки для Apple Silicon и Intel и требует macOS 12 Monterey или новее. Если вам нужен только текст из записей, а не оболочка для Whisper, программы для транскрибации на Mac сравнивают в том числе приложения для встреч и облачные сервисы.
Какой выбрать?
«Мне нужен транскрипт интервью, бесплатно и сегодня». Buzz или Vibe. Оба ставятся за минуту и экспортируют текст или .srt.
«Говорят двое-трое, и мне нужно знать, кто что сказал». noScribe, он сделан именно для этого; Buzz и Vibe тоже размечают говорящих.
«Длинные записи на Mac с Apple Silicon». MacWhisper, а если нужно бесплатно — Vibe. Sablate там тоже использует GPU, но у MacWhisper есть ещё Neural Engine и модели Parakeet.
«Результат — файл субтитров, который я буду править вручную». Subtitle Edit. Ничто бесплатное не копает глубже в тайминг и форматы.
«Субтитры идут на видео, и не на одном языке». Sablate: одна транскрипция, оформленный слой на каждый язык и вшивание через libass в нужном соотношении сторон. Все языки Whisper и доля ошибок на каждом показывает, какие исходные языки распознаются хорошо.
«Я хочу управлять этим скриптами или запускать на сервере». Whisper-WebUI или сам Whisper в командной строке; готовую команду для него даёт сравнение офлайн-генераторов субтитров.
Итог
Все Whisper GUI запускают одни и те же модели, поэтому выбирайте по движку, который нравится вашему железу, и по тому, что нужно после транскрипта. Для бесплатного текста — Buzz или Vibe. Для говорящих — noScribe. Для Mac и длинных файлов — MacWhisper. Для файлов субтитров, которые вы будете править, — Subtitle Edit. Когда субтитры нужно оформить, вшить или выдать на нескольких языках, скачайте Sablate для Windows или Mac и пропустите одно настоящее видео через бесплатный тариф, либо посмотрите, что добавляет Pro.
Часто задаваемые вопросы
Какой Whisper GUI лучший для Windows?
Buzz — для бесплатных транскриптов, Subtitle Edit — для бесплатного редактирования субтитров, Sablate — когда из транскрипта нужно сделать оформленные, вшитые или переведённые субтитры. Все три ставятся как обычные программы для Windows и умеют работать на видеокарте NVIDIA. Buzz, Vibe и движок whisper.cpp в Subtitle Edit используют через Vulkan ещё и графику AMD и Intel.
Какой Whisper GUI лучший для Mac?
MacWhisper: это нативное приложение для Mac, которое запускает Whisper на GPU компьютера. Бесплатные программы с открытым кодом — Vibe и Buzz. Sablate работает на Mac с Apple Silicon, где транскрибирует на GPU, и с Intel; выбирайте его за то, что он делает после транскрипта, — оформленные, вшитые или многоязычные субтитры, — а не за скорость.
Можно ли пользоваться Whisper без Python и командной строки?
Да. Десктопные Whisper GUI — Sablate, Buzz, MacWhisper, Vibe, noScribe и Subtitle Edit — ставятся как обычные приложения и скачивают модель Whisper при первом запуске, так что терминал вам не понадобится. Исключение — браузерные интерфейсы вроде Whisper-WebUI: они работают на окружении Python или Docker, которое вы устанавливаете сами.
Whisper GUI так же точен, как командная строка Whisper?
Да, если запускает ту же модель. Веса в каждом приложении одни и те же, различается только движок вокруг них. По данным faster-whisper, он даёт ту же точность, что и эталонный код OpenAI, но работает до четырёх раз быстрее. Выбор модели и настройки вроде фильтра обнаружения речи влияют на результат гораздо сильнее, чем интерфейс.
Какой Whisper GUI умеет делать субтитры?
Все семь выгружают файл субтитров: шесть пишут SRT и VTT, а noScribe — VTT. Subtitle Edit и Sablate идут дальше: у них есть инструменты тайминга и вшивание субтитров в видео. Sablate к тому же делает отдельно оформленный слой для каждого переведённого языка из одной транскрипции и экспортирует их отдельными файлами или одним MKV.
Работают ли Whisper GUI офлайн?
Да, после первой загрузки. Каждому приложению нужен интернет один раз, чтобы скачать модель Whisper, а дальше оно транскрибирует на вашем компьютере, ничего не загружая. У нескольких есть и опциональные облачные движки, например OpenAI API в Buzz и Subtitle Edit: они отправляют звук наружу, поэтому перед обработкой конфиденциальных записей проверьте, какой движок выбран.