블로그로 돌아가기

맥 음성 텍스트 변환 프로그램 7가지 비교 (2026)

맥 음성 텍스트 변환 프로그램 7가지를 비교했어요. Mac에서 직접 처리하거나 클라우드로 처리하는 앱의 가격, Apple Silicon 속도, 화자 구분, 지원 언어, 내보내기를 정리했어요.

2026년 11월 12일
Sablate Team

Mac용 음성 텍스트 변환 프로그램은 녹음된 말을 텍스트로 바꿔주고, 앱을 가르는 첫 번째 기준은 그 일이 어디서 일어나느냐예요. Mac 자체에서인지, 아니면 업체의 서버에서인지요. 로컬 앱은 오디오를 디스크에 두고 대체로 무료이거나 일회성 구매이며, 클라우드 서비스는 월 요금제로 회의 녹음, 공유, 팀 기능을 더해줘요.

짧게 정리하면: MacWhisper는 가장 완성도 높은 로컬 앱, Aiko는 가장 단순한 앱, noScribe는 인터뷰용 무료 선택지, Otter는 회의 메모 도구, Descript는 전사본으로 오디오와 영상을 자르는 편집기예요. 저희가 만든 Sablate는 한 가지 일 때문에 이 목록에 들어 있어요. 전사본이 자막이 되어야 하는 영상이에요. 나머지 앱은 저희가 직접 벤치마크하지 않았고, 세부 내용은 각 앱의 웹사이트, 도움말 센터, App Store 목록을 2026년 11월 12일 기준으로 확인한 거예요.

이런 게 필요하다면…추천전사가 일어나는 곳
녹음 파일을 빠르게 전사MacWhisperMac에서
버튼 하나, 설정은 없음AikoMac에서
여러 명이 말하는 인터뷰, 무료noScribeMac에서
온라인 회의 메모Otter클라우드
텍스트를 편집해서 오디오나 영상 편집Descript클라우드
영상 자막, 한 가지 또는 여러 언어SablateMac에서
스크립트로 돌리는 일괄 처리whisper.cppMac에서

로컬이냐 클라우드냐: 어떤 음성 텍스트 변환 프로그램이 필요할까요?

기능을 비교하기 전에 이것부터 정하세요. 개인정보, 비용, 속도가 한꺼번에 정해지거든요.

로컬 앱클라우드 서비스
오디오가 가는 곳Mac에 그대로 남음업체에 업로드됨
일반적인 가격무료 또는 일회성월 또는 연 요금제, 또는 분당 과금
속도를 좌우하는 것내 Mac과 앱의 엔진업체의 서버와 내 업로드 속도
인터넷 없이 작동가능, 모델 다운로드 이후불가
회의 녹음, 공유, 팀 워크스페이스일부기본 제공

이 목록의 로컬 앱은 모두 OpenAI의 Whisper나 같은 계열의 모델을 돌리니, 주요 언어의 또렷한 발화라면 전사 품질은 앱끼리 비슷하고 시간이 얼마나 걸리느냐는 Mac의 하드웨어와 앱의 엔진이 정해요. 클라우드 서비스는 자체 모델이나 라이선스 모델을 쓰고, 소음이 많은 공간, 강한 억양, 전문 용어가 빽빽한 오디오에서는 최신 클라우드 모델이 여전히 눈에 띄게 나을 수 있어요. 이 트레이드오프의 수치는 오프라인 자막 생성기 비교에 있어요.

Mac은 추가 소프트웨어 없이 오디오를 전사할 수 있나요?

Apple Silicon이 있고 macOS가 최신이라면 가능해요. Apple 지원 페이지에는 내장 기능이 세 가지 나오는데, 녹음 파일에 쓸 수 있는 건 그중 둘뿐이에요.

  • 음성 메모 앱은 Apple Silicon이 탑재된 Mac의 macOS 15 이상에서 녹음 중이나 녹음 후에 전사하고, 이전 녹음은 열 때 전사해요.
  • 메모 앱은 메모 안에서 오디오를 녹음하고, 기기 언어가 영어, 스페인어, 포르투갈어, 이탈리아어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 한국어, 중국어 중 하나일 때 M1 이상 Mac에서 실시간 전사본을 보여줘요.
  • 받아쓰기 기능은 말하는 내용을 아무 텍스트 입력란에나 입력해요. 실시간 입력이지, 이미 가진 파일을 전사하는 방법은 아니에요.

Apple은 오디오 전사가 모든 국가나 지역에서 제공되는 건 아니라고 덧붙여요. 그 자리에서 녹음한 음성 메모나 강의라면 내장 도구만으로 충분할 수 있어요. Apple 페이지에는 자막 내보내기도 화자 표시도 나와 있지 않고, 두 앱 모두 영상 파일 폴더를 받지 않아요. 아래 앱들은 바로 그 지점에서 시작해요.

Mac 음성 텍스트 변환 프로그램을 고르는 기준

  1. Apple Silicon의 GPU를 쓰는지. whisper.cpp는 Apple Silicon에서 Metal을 통해 GPU에서 완전히 실행돼요. faster-whisper만 쓰는 앱은 Mac에서 CPU로 돌아가는데, 짧은 클립에는 괜찮고 긴 클립에는 느려요.
  2. 파일인지 실시간 회의인지. 이미 가진 녹음 파일을 전사하는 앱이 있고, Zoom, Teams, Meet 오디오를 진행되는 대로 캡처하는 앱이 있어요. 둘 다 잘하는 앱은 드물어요.
  3. 화자 구분. 인터뷰와 회의에는 누가 무슨 말을 했는지가 필요해요. 여기 나온 앱 중 여럿은 아예 못 해요.
  4. 결과물의 형태. 일반 텍스트, 문서, 또는 영상용 타임스탬프가 있는 자막 파일(.srt, .vtt)이에요.
  5. 언어. Whisper 자체는 약 100개 언어를 다뤄요. Descript는 26개, Otter는 17개를 도움말 센터에 명시해요.
  6. 결제 방식. 일회성, 구독, 또는 분당 과금이에요. 비교용으로, Rev의 사람 전사는 분당 $1.99부터 시작해요.

2026년 최고의 Mac 음성 텍스트 변환 앱 7가지

1. MacWhisper — 가장 완성도 높은 로컬 앱

MacWhisper는 whisper.cpp 기반의 네이티브 Mac 앱이고, Metal과 GPU를 지원해서 매우 빠르게 전사한다고 소개하며, 개발자는 실시간의 최대 약 30배 속도를 내세워요. M 시리즈 Mac에서는 WhisperKit 모델이 더해져요. Zoom, Teams, Webex 등의 통화도 봇이 참여하지 않고 녹음하고, 직접 다운로드 버전에는 시스템 전체 받아쓰기가 더해지며, Pro에서는 NVIDIA의 Parakeet 모델, 화자 인식, 실시간 자막이 추가돼요. 내보내기는 .srt와 .vtt 자막에 더해 .docx, .pdf, .csv, Markdown, HTML까지 되고, 번역은 Whisper나 본인의 키로 쓰는 DeepL로 해요.

화자 인식에는 단서가 하나 있어요. 로컬에서는 M 시리즈 Mac의 WhisperKit 모델에서만 작동하고, 그 외에는 ElevenLabs나 Deepgram 클라우드 서비스를 거쳐요. 현재의 직접 다운로드 버전은 macOS 14 이상이 필요하고 이전 시스템용 빌드는 따로 남아 있으며, Intel Mac에서도 실행돼요. Mac App Store 판은 별도 앱인 Whisper Transcription이고, 구독으로 판매되며 macOS 15가 필요해요.

무료, 또는 Pro는 €64 일회성. Mac에서 녹음 파일을 전사하는 대부분의 사람에게 기본이 되는 선택지예요.

2. Sablate — 전사본이 자막이 되어야 할 때

Sablate는 영상과 오디오 파일을 Whisper로 로컬에서 전사해요(Apple Silicon에서는 GPU의 whisper.cpp, Intel에서는 faster-whisper). Fast (tiny)부터 Best (large-v3)까지 네 단계, 100개 원본 언어를 지원하고, 전사본을 42자 두 줄과 6초 이하의 자막 큐로 바꿔요. Mac에서 더해주는 건 텍스트 이후의 모든 것이에요. 같은 전사 위에 다른 언어의 번역 레이어를 얹고, 레이어마다 자기만의 스타일과 문자 폰트를 가지며, 13가지 캡션 프리셋과 16:9, 9:16, 1:1 비율의 libass 구워 넣기가 있어요. 내보내기는 .srt, .vtt, .txt이고, Pro에서는 .ass와 다중 트랙 .mkv가 더해져요. 전체 과정은 영상을 텍스트로 전사하기에서 안내해요.

불리한 점은 분명해요. Apple Silicon에서 Sablate는 whisper.cpp와 Metal을 통해 GPU로 전사하지만, MacWhisper가 제공하는 Neural Engine 경로와 Parakeet 모델은 없어요. Intel Mac은 CPU를 써요. 회의 녹음도, 화자 구분도, 실시간 오디오 전사도 하지 않아요. Apple Silicon용과 Intel Mac용 빌드를 따로 배포하고, macOS 12 Monterey 이상이 필요해요.

$29 일회성 또는 월 $5.99. 무료 요금제는 계정이 필요 없고 최대 10분 영상, 월 3회 작업, Fast와 Balanced 모델, 오프라인 번역 레이어 1개까지 다루며, 구워 넣은 영상에는 모서리에 작은 표시가 들어가요.

3. Aiko — 버튼 하나, 가격 하나, 모든 Apple 기기

Aiko는 한 가지 일만 해요. 녹음 파일을 끌어다 놓으면 텍스트가 나와요. Mac에서 Whisper large-v2를 기기 안에서만 100개 언어로 실행하고, 텍스트, 타임스탬프가 있는 텍스트, .srt, WebVTT, JSON, CSV로 내보내요. 한 번 구매하면 Mac, iPhone, iPad, Apple Vision Pro에서 모두 쓸 수 있어요.

한계에 대해서는 자체 FAQ가 솔직해요. large 모델은 메모리 16 GB 이상의 Apple Silicon Mac이 필요하고, 앱은 한 번에 전사 하나만 보여주고, 편집 기능도 내장 일괄 처리도 없으며, 화자 구분은 개발자가 MacWhisper를 안내해요. App Store 목록상으로는 macOS 26.6 이상과 M1 이상 Mac이 필요해요.

$24 일회성, TestFlight를 통한 14일 체험판이 있어요.

4. noScribe — 무료, 여러 명이 말하는 인터뷰용

noScribe는 GPL-3.0의 무료 오픈소스이고 인터뷰 전사를 위해 만들어졌어요. faster-whisper와 pyannote 화자 분리를 합쳐서 전사본에 누가 말하는지 표시하고, 결과는 자체 편집기에서 열려서 각 구절을 오디오와 대조해 확인할 수 있어요. 약 60개 언어를 인식하고 HTML, 일반 텍스트, .vtt로 내보내요.

Mac에서는 macOS 14와 Apple Silicon이 필요하고, Intel용 마지막 빌드는 0.6 버전이에요. 0.8 버전은 2026년 10월 6일에 나왔고, Windows와 Linux에서도 실행돼요.

무료. 질적 연구 인터뷰와 포커스 그룹이라면 가장 먼저 써 볼 도구예요.

5. Otter — Mac에서 녹음하는 회의 메모

Otter는 클라우드 회의 어시스턴트이고, Mac 데스크톱 앱은 Otter Notetaker가 참가자로 들어오지 않고도 회의를 녹음하고 전사해요. macOS 13 이상이 필요해요. 화자를 구분하고, 최대 5 GB의 오디오와 영상 파일을 가져오며, 도움말 센터에 따르면 영어, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 일본어, 한국어, 터키어 등 17개 언어를 전사해요.

무료 Basic 요금제는 월 300분, 대화당 30분, 가져오기 파일은 통틀어 세 개까지 허용해요. .srt 자막 내보내기는 유료 요금제 기능이에요. 모든 처리는 Otter의 서버에서 이루어져요.

무료 요금제, Pro는 월 $16.99 또는 연간 결제 시 월 $8.33.

6. Descript — 전사본을 편집해서 오디오와 영상을 편집

Descript는 전사본이 곧 타임라인인 영상·팟캐스트 편집기예요. 텍스트에서 문장을 지우면 녹음에서도 사라져요. 화자를 구분하고, 자막을 .srt나 .vtt로 내보내고, 캡션을 영상에 구워 넣어요. 전사는 클라우드 기반이고, 도움말 센터에는 파일 처리와 클라우드 업로드가 끝난 뒤에 전사가 시작된다고 나와 있어요.

도움말 센터 기준으로 26개 언어를 다루고 중국어, 일본어, 러시아어는 빠져 있으며, Mac 앱은 macOS 14가 필요해요. 무료 요금제는 월 60분의 미디어를 제공하고 워터마크가 붙은 720p로 내보내요.

무료 요금제, Hobbyist는 월 $24 또는 연간 결제 시 월 $16, Creator는 월 $35 또는 연간 결제 시 월 $24. 전사본이 녹음 자체를 편집하는 과정의 한 단계라면, 여기서 그 일을 하는 다른 도구는 없어요.

7. whisper.cpp — 명령줄에서 쓰는 엔진

whisper.cpp는 MacWhisper와 여러 앱의 밑바탕이 되는 오픈소스 엔진이고, MIT 라이선스로 무료예요. Apple Silicon에서는 Metal을 통해 GPU에서 실행되고, 선택 사항인 Core ML 빌드는 인코더를 Neural Engine으로 옮겨요. Xcode의 명령줄 도구, CMake, FFmpeg가 설치돼 있다면 다음 명령으로 빌드하고, turbo 모델을 받고, .srt 파일을 만들 수 있어요:

git clone https://github.com/ggml-org/whisper.cpp.git
cd whisper.cpp
sh ./models/download-ggml-model.sh large-v3-turbo
cmake -B build
cmake --build build -j --config Release
ffmpeg -i ~/Movies/interview.m4a -ar 16000 -ac 1 -c:a pcm_s16le interview.wav
./build/bin/whisper-cli -m models/ggml-large-v3-turbo.bin -f interview.wav -l auto -osrt

명령줄 도구는 16비트 WAV를 읽어서 FFmpeg 단계가 필요하고, -l을 지정하지 않으면 영어로 가정해요. 화자 구간 나누기는 영어 전용 실험 옵션으로만 있어요. 편집기도 인터페이스도 없고, 파일만 얻어요.

무료. 전사가 지켜보는 작업이 아니라 스크립트의 한 단계일 때 맞는 선택이에요.

Mac 음성 텍스트 변환 프로그램 비교

항목MacWhisperSablateAikonoScribeOtterDescriptwhisper.cpp
전사가 일어나는 곳Mac에서Mac에서Mac에서Mac에서클라우드클라우드Mac에서
가격무료, Pro는 €64 일회성$29 일회성 또는 월 $5.99, 무료 요금제$24 일회성무료무료 요금제, Pro는 월 $16.99무료 요금제, Hobbyist는 월 $24무료
Apple Silicon GPU 사용예 (Metal)예 (Metal)문서에 명시 없음문서에 명시 없음클라우드에서 실행클라우드에서 실행예 (Metal, Core ML)
회의 녹음예아니요아니요아니요예문서에 명시 없음아니요
화자 구분Pro, M 시리즈 Mac 또는 클라우드없음없음있음있음있음실험 옵션, 영어만
자막 파일.srt, .vtt.srt, .vtt, .ass, .mkv, 구워 넣기.srt, .vtt.vtt유료 요금제에서 .srt.srt, .vtt.srt, .vtt
언어100개100개100개약 60개17개26개Whisper 전체 목록
최소 macOS현재 버전은 1412 Monterey26.6, M1 이상14, Apple Silicon1314소스에서 빌드

Sablate에 불리한 줄부터 읽어보세요. Neural Engine 경로도 Parakeet 모델도 없고, 회의 녹음도 화자 구분도 없으며, 일곱 개 중 둘은 아예 무료예요. Sablate가 앞서는 곳은 자막 줄이에요. 구워 넣기, .ass, 언어별 트랙을 갖춘 건 Sablate뿐이에요.

Apple Silicon에서 로컬 전사는 충분히 빠를까요?

GPU를 쓰는 앱이라면 그래요. whisper.cpp README는 Apple Silicon에서 추론이 Metal을 통해 GPU에서 완전히 실행되고, Neural Engine에서 돌아가는 Core ML 인코더는 CPU 단독 실행보다 3배 넘게 빠르다고 설명해요. 이를 기반으로 한 MacWhisper는 실시간의 최대 약 30배를 내세우는데, 독립적인 벤치마크가 아니라 개발자 본인의 수치예요.

차이가 드러나는 건 CPU에 묶인 앱이에요. faster-whisper README는 GPU 경로로 NVIDIA 라이브러리만 나열하기 때문에 Mac에서는 프로세서로 실행돼요. Sablate는 Apple Silicon에서 whisper.cpp로 바꿔서 이를 피해요. 10분짜리 클립이라면 어느 쪽이든 대기 시간이 짧아요. 두 시간짜리 강의라면 GPU 앱이 훨씬 일찍 끝나고, small이나 large-v3-turbo 같은 작은 모델이 CPU에서 얼마나 시간을 되찾아 주는지는 Whisper 모델 비교에 나와 있어요.

Intel Mac은 점점 뒤처지고 있어요. Aiko의 App Store 목록과 macOS 26.6 요구 사항은 Intel Mac을 제외하고, noScribe의 마지막 Intel 빌드는 0.6이며, Apple 자체의 전사도 Apple Silicon이 필요해요. MacWhisper와 Sablate는 Intel Mac에서도 실행되지만, 긴 파일을 빠르게 만들어 주는 하드웨어는 없어요.

어떤 걸 골라야 할까요?

"매주 녹음을 전사하고 빨리 끝내고 싶어요." MacWhisper예요. GPU를 쓰고 자막, 문서, 번역까지 다뤄요.

"텍스트만 있으면 돼요." Aiko, 이미 Mac에 있다면 음성 메모예요.

"두 명 이상의 인터뷰인데 예산이 빠듯해요." noScribe예요. 무료이고 로컬이며, 누가 말하는지 표시해요.

"팀의 회의 메모예요." Otter예요. 오디오가 Mac에 머물러야 한다면 Anarlog가 기기에서 전사하는 오픈소스 회의 메모 도구예요.

"팟캐스트나 영상을 편집하는데 텍스트로 자르고 싶어요." Descript예요.

"법원 제출용이나 인쇄용이라 전사본이 정확해야 해요." Rev의 사람 전사예요. 분당 $1.99부터이고 99% 정확도를 보증해요.

"영상에 자막이 필요해요, 여러 언어일 수도 있고요." Sablate예요. 전사 하나에 언어별로 스타일을 입힌 레이어, 그리고 구워 넣기까지요. 여러 언어 자막에서 작업 흐름을 볼 수 있고, Windows에서 같은 일은 MacWhisper의 Windows 대안에서 다뤄요.

"Mac 앱만이 아니라 모든 Whisper 앱을 보고 싶어요." Whisper GUI 비교에 크로스 플랫폼 선택지가 나와 있어요.

결론

Mac에서는 오디오가 어디까지 가도 되는지와 마지막에 무엇이 필요한지를 기준으로 고르세요. 녹음에서 텍스트를 얻으려면 MacWhisper, 더 단순한 쪽이 좋다면 Aiko예요. 인터뷰에는 noScribe, 회의와 팀 메모에는 Otter, 전사본으로 편집하려면 Descript예요. 최종 결과물이 한 가지든 여러 언어든 자막이 들어간 영상이라면 Mac용 Sablate를 다운로드해서 실제 영상 하나를 무료 요금제로 돌려보거나, $29 한 번의 결제로 Pro가 더해주는 것을 확인하세요.

자주 묻는 질문

Mac에서 가장 좋은 음성 텍스트 변환 프로그램은 뭔가요?

대부분의 사람에게는 MacWhisper예요. Mac 자체의 GPU에서 Whisper를 실행하고, 자막과 문서로 내보내며, Pro는 64유로 일회성 결제예요. Aiko는 $24 일회성으로 더 단순하고, noScribe는 여러 명이 말하는 인터뷰에 맞는 무료 선택지이고, 클라우드 처리가 괜찮다면 회의 메모에는 Otter가 어울려요.

Mac에는 음성 텍스트 변환 기능이 내장돼 있나요?

네, Apple Silicon Mac에서는요. Apple에 따르면 음성 메모는 Apple Silicon이 탑재된 macOS 15 이상에서 녹음을 전사하고, 메모 앱은 기기 언어가 약 10개 언어 중 하나로 설정된 M1 이상 Mac에서 오디오를 녹음하고 전사할 수 있어요. 둘 다 모든 지역에서 쓸 수 있는 건 아니고, 받아쓰기는 파일을 전사하는 게 아니라 말하는 내용을 실시간으로 입력해요.

오디오를 업로드하지 않고 Mac에서 전사할 수 있나요?

네, 가능해요. MacWhisper, Aiko, noScribe, Sablate, whisper.cpp는 음성 모델을 Mac 자체에서 실행하기 때문에 녹음 파일이 디스크에 그대로 남아요. Otter, Descript, Rev는 자기 서버에서 오디오를 처리해요. 로컬 앱 중 일부는 선택 사항인 클라우드 엔진도 제공하니, 기밀 오디오를 전사하기 전에 어떤 엔진이 선택됐는지 확인하세요.

Apple Silicon Mac에서는 전사가 더 빠른가요?

앱이 GPU나 Neural Engine을 쓴다면 그래요. whisper.cpp는 Apple Silicon에서 Metal을 통해 GPU에서 완전히 실행되고, Neural Engine에서 돌아가는 Core ML 인코더는 CPU 단독보다 3배 넘게 빨라요. faster-whisper만 쓰는 앱은 Mac에서 CPU로 전사하기 때문에 긴 녹음에서는 시간이 더 걸려요. Sablate는 Apple Silicon에서 whisper.cpp로 바꿔요.

화자를 구분해 주는 Mac 전사 앱은 어떤 건가요?

noScribe, MacWhisper Pro, Otter, Descript예요. noScribe는 무료이고 pyannote로 Mac에서 처리해요. MacWhisper는 M 시리즈 Mac의 WhisperKit 모델로만 로컬에서 화자를 구분하고, 그 외에는 ElevenLabs와 Deepgram 클라우드 서비스를 거쳐요. Otter와 Descript는 클라우드에서 화자를 구분해요. Aiko와 Sablate는 화자를 구분하지 않아요.

Mac용 음성 텍스트 변환 프로그램은 얼마인가요?

무료부터 월 구독까지 다양해요. noScribe, whisper.cpp, Apple의 음성 메모는 무료이고, Aiko는 $24 일회성, MacWhisper Pro는 64유로 일회성, Sablate는 $29 일회성 또는 월 $5.99예요. 클라우드 서비스는 월 단위로 청구돼요. Otter Pro는 월 $16.99, Descript Hobbyist는 월 $24이고, 둘 다 연간 결제하면 더 저렴해요.