Términos de servicio

1. Aceptación de los términos

Al descargar, instalar o usar Sablate, aceptas quedar vinculado por estos Términos de servicio. Si no estás de acuerdo con estos términos, no uses el software.

2. Concesión de licencia

Plan Gratis

El plan Gratis de Sablate se ofrece para uso personal y comercial con los límites descritos en nuestro sitio web, incluyendo una duración máxima de vídeo, un límite mensual de trabajos de transcripción, un conjunto restringido de modelos de voz, una capa de traducción sin conexión y exportación .srt con una pequeña línea de crédito de Sablate.

Pro

Al comprar una licencia Pro, se te concede una licencia no exclusiva e intransferible para usar Sablate Pro en un dispositivo a la vez. La licencia es perpetua e incluye todas las actualizaciones futuras del nivel Pro sin coste adicional. No incluye automáticamente futuras ediciones o niveles del producto que se vendan por separado.

3. Restricciones de la licencia

No puedes:

Compartir, vender o distribuir tu clave de licencia
Usar el software con fines ilegales
Aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el software
Eliminar o alterar cualquier aviso de propiedad

4. Tu contenido y los servicios de terceros

Conservas todos los derechos sobre el contenido multimedia que proceses con Sablate. Sablate no descarga contenido multimedia de internet: tú aportas un archivo de vídeo que ya está en tu dispositivo. Eres responsable de tener derecho a transcribir, traducir y volver a publicar cualquier material que introduzcas en la aplicación.

Los proveedores de transcripción y traducción en la nube son opcionales y usan tu propia clave de API. El uso que hagas de esos servicios se rige por las condiciones de ese proveedor y te lo facturan directamente. No somos responsables de sus resultados, su disponibilidad, sus precios ni de cómo gestionan los datos que les envíes.

5. Política de reembolsos

Ofrecemos una garantía de devolución de 30 días para las licencias Pro. Si no estás satisfecho con tu compra, contacta con nosotros dentro de esos 30 días para obtener un reembolso completo.

6. Exclusión de garantías

Sablate se ofrece "tal cual", sin garantía de ningún tipo. La transcripción automática y la traducción automática son, por naturaleza, imperfectas; no garantizamos la precisión de ningún subtítulo o traducción generados, ni garantizamos que el software vaya a funcionar sin errores o sin interrupciones.

7. Limitación de responsabilidad

Sablate no será responsable en ningún caso de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso de nuestro software.

8. Cambios en los términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos términos en cualquier momento. El uso continuado del software después de los cambios constituye la aceptación de los nuevos términos.

9. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos de servicio, escríbenos a legal@sablate.com.