Gizlilik Politikası

1. Giriş

Sablate ("biz") gizliliğinizi korumayı taahhüt eder. Bu Gizlilik Politikası, masaüstü uygulamamızı ve web sitemizi kullandığınızda hangi bilgileri topladığımızı, bunları nasıl kullandığımızı ve nasıl koruduğumuzu açıklar.

2. Topladığımız Bilgiler

Masaüstü Uygulaması

Sablate masaüstü uygulaması medyanızı yerelde işler. Transkripsiyon, çeviri ve altyazı render'ı kendi bilgisayarınızda çalışır; ses ve video dosyalarınız bize hiçbir zaman yüklenmez.

Tek bir istisna vardır ve bu her zaman sizin tercihinizdir: kendi API anahtarınızla bir bulut sağlayıcıyı (OpenAI, ElevenLabs, DeepL veya Claude) etkinleştirirseniz, ilgili ses veya metin makinenizden doğrudan o sağlayıcıya, onların koşulları altında gönderilir. Uygulama bunu istek yapılmadan önce açıkça belirtir. Sablate bu aktarımın tarafı değildir ve hiçbir zaman bir kopyasını almaz.

Web Sitesi ve Lisans Yönetimi

Giriş yaptığınızda veya lisans satın aldığınızda şunları toplarız:

E-posta adresi
Ad (isteğe bağlı; yalnızca Google ile giriş yaparsanız)
Ödeme bilgileri (Polar.sh tarafından işlenir — kart bilgilerinizi hiç görmeyiz)
Pro lisansı tek bir cihaza bağlamak için kullanılan donanım kimliği (HWID)

Ayrıca kaç kişinin uygulamayı kurduğunu görebilmek için anonim indirme olaylarını (platform, uygulama sürümü, tarayıcı user agent bilgisi, yönlendiren adres, dil ve son okteti silinmiş maskeli IP adresi) kaydederiz.

3. Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz

Topladığımız bilgileri şunlar için kullanırız:

Hesabınızı oluşturmak ve yönetmek
Lisans satın alma ve iade işlemlerini yürütmek
Lisans aktivasyon ve devre dışı bırakma işlemlerini doğrulamak
Lisans anahtarınızı ve önemli hesap mesajlarını e-posta ile göndermek
Müşteri desteği sağlamak

4. Veri Güvenliği

Kişisel bilgilerinizi korumak için uygun güvenlik önlemleri uygularız. Sızacak bir şifre yoktur: giriş, e-postayla gönderilen bir bağlantı veya Google üzerinden çalışır ve tüm veriler şifreli bağlantılar üzerinden iletilir.

5. Üçüncü Taraf Hizmetler

Şu üçüncü taraf hizmetleri kullanıyoruz:

Ödeme işlemleri için Polar.sh
Giriş için Google OAuth (isteğe bağlı)
İşlemsel e-postalar için Gmail SMTP

Bulut transkripsiyon ve çeviri sağlayıcılarıyla (OpenAI, ElevenLabs, DeepL, Anthropic) yalnızca kendi API anahtarınızı girip bunları etkinleştirdiğinizde iletişim kurulur ve bu trafik makinenizden doğrudan onlara gider.

6. Haklarınız

Şu haklara sahipsiniz:

Kişisel verilerinize erişmek
Yanlış verileri düzelttirmek
Hesabınızı ve verilerinizi sildirmek
Verilerinizi dışa aktarmak

7. İletişim

Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız varsa privacy@sablate.com adresinden bize ulaşın.